|
||||
|
||||
上海沪粤明科学仪器有限公司
|
|
一、概述……………………………………………………………………………3
二、结构特征………………………………………………………………………4
三、技术特性………………………………………………………………………5
四、使用说明及注意事项…………………………………………………………7
五、故障分析与排除………………………………………………………………10
六、保养与维护……………………………………………………………………11
七、运输、贮存……………………………………………………………………11
八、开箱检查………………………………………………………………………11
九、附件清单………………………………………………………………………12
十、附录……………………………………………………………………………12
SHAPE \* MERGEFORMAT
一、概
1、产品特点
—大屏幕彩色显示屏：
同时显示时钟、温度、湿度，动态图标直观指示药物箱运行状况。
—精度高：
温度显示精度0.1℃，湿度显示精度0.1%RH.微电脑控制，准确直观，恒温恒湿精度高。轻触型按键，温湿度调整方便。
—安全可靠：
电源过压、欠压保护，双重限温(超高温、超低温报警值0～69.9℃可设及上限70℃)保护。
—环保节能：
保温层采用硬质聚氨酯整体灌注，牢固耐用，高效节能。
—自诊断功能：
故障自动诊断，电源电压自动检测报警，故障直观指示。
—自动打印或记录
（可选配置，定货时请注明）：数据打印机或曲线记录仪自动打印或记录温度历史数据或曲线，方便查阅、存档。
—RS485计算机通信接口
（可选配置，定货时请注明）
2、适用范围及主要用途
药物稳定性试验箱 (简称试验箱、下同)是具有恒温、恒湿功能的高精度实验室设备，是生物工程、卫生防疫、制药、化工、食品、饮料、农业、畜牧，水产等科研部门、大专院校的理想之选。
广泛应用于各种药物、化工原料、木材、建材的有效性及老化试验，以及霉菌、组织细胞、微生物、抗生物的培养及其它用途的药物稳定性试验。
3、品种、规格：
试验箱有大小多个规格。
4、型号的组成及其意义
HYM - XXX - Y
设计序号(Y代表药物试验箱))
公称容积(以升为单位)
产品代号(代表冷热恒温)
5、使用环境条件
试验箱应在下述条件下使用
①环境温度：5～40℃
②环境湿度：≤80%RH；
③大气压力范围：86kPa～106kPa。
6、工作条件
①药物稳定性试验箱应在AC(220±22)V (50±1)Hz电源上工作。
②工作制方式：连续。
SHAPE \* MERGEFORMAT
二、结构特征
—箱体：
外箱采用优质冷轧薄钢板，内箱用不锈钢制成，保温层采用硬质 聚胺脂整体发泡。
—门体：
门壳由冷轧钢板冲压制成，中部镶有中空玻璃以利观察。门边衬垫采用磁性胶与箱体密封。
—制冷系统：
由压缩机、冷凝器、毛细管、蒸发器等构成。
—加热系统：
由不锈钢翅片加热器构成。
—气流循环系统：
采用优质轴流风扇。
—控制系统：
微电脑控制，温度和湿度单独显示。
—加湿系统：
由电热蒸气加湿器执行加湿任务。
—除湿系统：
由制冷系统执行。
—托网：
采用圆钢制成直网状的搁架经电镀或喷塑而成，可调节高度。
SHAPE \* MERGEFORMAT
三、技术特性
试验箱是为适应所需用途(概述中2)而制造的能控制加热、制冷、加湿的一种药物稳定性试验设备。
主要技术参数(表1、表2)
表1：箱体尺寸
|
产品型号 |
外型尺寸 |
内箱尺寸 |
|
HYM-100-Y |
500mm×506mm×1116mm |
430mm×413mm×570mm |
|
HYM-150-Y |
520mm×520mm×1350mm |
450mm×430mm×780mm |
|
HYM-250-Y |
570mm×567mm×1600mm |
500mm×478mm×1030mm |
|
HYM-325-Y |
610mm×640mm×1670mm |
540mm×545mm×1105mm |
|
HYM-400-Y |
700mm×610mm×1880mm |
600mm×500mm×1130mm |
|
HYM-500-Y |
1070mm×610mm×1595mm |
1000mm×520mm×980mm |
|
HYM-600-Y |
1150mm×650mm×1615mm |
1080mm×560mm×1000mm |
|
HYM-800-Y |
1270mm×710mm×1695mm |
1200mm×620mm×1080mm |
|
HYM-1000-Y |
1270mm×830mm×1755mm |
1200mm×740mm×1140mm |
|
HYM-1200-Y |
1870mm×710mm×1695mm |
1800mm×620mm×1080mm |
|
HYM-1500-Y |
1870mm×830mm×1755mm |
1800mm×740mm×1140mm |
表2 主要技术参数
|
型号 项目 |
HYM-100-Y HYM-150-Y |
HYM-250-Y HYM-325-Y HYM-400-Y |
HYM-500-Y |
HYM-600-Y HYM-800-Y |
HYM-1000-Y HYM-1200-Y HYM-1500-Y |
|
公称容积 |
100L、150L |
250L、325L、400L |
500L |
600L、800L |
1000L、1200L、1500L |
|
控温范围 |
5℃～65℃(注1) |
5℃～65℃(注1) |
5℃～65℃(注2) |
5℃～65℃(注2) |
5℃～65℃(注2) |
|
温度波动性允差 |
±0.3℃ |
250L：±0.4℃ 325L：±0.6℃ 400L: ±0.6℃ |
±0.8℃ |
±1℃ |
±1.2℃ |
|
温度均匀性允差 |
±0.8℃ |
250L：±0.8℃ 325L: ±1℃ 400L: ±1℃ |
500L:±1.2℃
|
600L:±1.2℃ |
1000L:±1.5℃ |
|
800L:±1.5℃ |
1200L、1500L:±1.8℃ |
||||
|
控湿范围(注2) |
35%RH ~ 90%RH |
35%RH ~ 90%RH |
35%RH ~ 90%RH |
35%RH ~ 90%RH |
35%RH ~ 90%RH |
|
湿度波动 |
±5%RH |
±5%RH |
±5%RH |
±5%RH |
±5%RH |
|
照明功率 |
6VA |
6VA |
6VA |
6VA |
1000L:6VA、1200L、1500L:12VA |
|
压缩机功率 |
100L：67VA 150L: 74VA |
250L：186VA 325L：186VA 400L: 247VA |
370VA |
555VA 740VA |
1000L:740VA、1200L:1300VA、1500L:1480VA |
|
加热功率 |
150VA |
300VA |
300VA |
600L:600VA 800L:900VA |
900VA |
|
加湿功率 |
340VA |
340VA |
340VA |
340VA |
1000L:680VA 1200L:680VA 1500L:680VA |
|
|
R134a |
R134a |
R134a |
R134a |
R134a |
注： 以上参数在30℃±2℃恒温室测出。
注1：如需使用较低温度，应当遵循如下原则：使用温度≥环境温度－20℃
注2：完全受控温湿度范围（如图1）
湿度受控区T（℃）
SHAPE \* MERGEFORMAT
四、使用说明及注意事项
1、药物稳定性试验箱面板指示：
2、、按键说明：
：在正常监控状态，按进入编程或参数修改状态；在编程或参数修改状态，按则确认修改的参数，并进入下一个参数或完成修改。
：在正常监控状态，按查询当前运行参数；在编程或参数修改状态，按进行光标移位，可修改闪烁数字的参数；在编程状态，按2秒，在“哔”一声后，当前时段所有参数复制给下一时段，继续该操作（连按或间隔按），连续复制。
：在编程或参数修改状态，按数值减少。
：在编程或参数修改状态，按数值增加。按5秒，手动打印。
：照明开关：按一下照明开，再按一下照明关。
：电源开关：按一下药物稳定性试验箱工作，再按一下药物稳定性试验箱不工作。药物稳定性试验箱移位、检修或二天以上不工作，请将电源插头拨掉。
＋：在编程或参数修改状态同时按下 ，立即退出编程或参数修改状态，进入正常监控状态。
＋：进入内部参数修改，出厂已设置，客户不需更改。
3、内部参数功能
在仪表通电后，按＋键，将进入参数设定菜单：
|
控制板内部运行参数 |
||||
|
按编程+下降键 ：LCK=000 |
||||
|
提示符 |
名 称 |
设定范围 |
说 明 |
|
|
下降键+按编程键：LCK=55 |
||||
|
℃1： |
温度上限报警设定； |
0-50℃ |
|
|
|
℃2： |
温度下限报警设定； |
0-50℃ |
|
|
|
HLt: |
延时报警时间设定,单位为分钟； |
0-99 |
|
|
|
下降键+按编程键：LCK=66 |
||||
|
SC1： |
温度修正值 |
（-10～10）℃ |
|
|
|
SC2： |
湿度修正值（生化光照无此参数） |
（-50～50）% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
提示符 |
名 称 |
设定范围 |
说 明 |
|
|
下降键+按编程键：LCK=99 |
||||
|
0:00 |
定时功能 |
0～99:56 |
时间窗口闪烁,可修改定时时间 |
|
|
下降键+按编程键：LCK=118 |
||||
|
d1 |
设置温度＜14.9℃ |
|
|
|
|
S1 |
电磁阀1 |
0（开）或1（关） |
|
|
|
C1 |
电磁阀2 |
0（开）或1（关） |
|
|
|
d2 |
15℃≤设置温度＜34.9℃ |
|
|
|
|
S2 |
电磁阀1 |
0（开）或1（关） |
|
|
|
C2 |
电磁阀2 |
0（开）或1（关） |
|
|
|
d3 |
35℃≤设置温度≤45℃ |
|
|
|
|
S3 |
电磁阀1 |
0（开）或1（关） |
|
|
|
C3 |
电磁阀2 |
0（开）或1（关） |
|
|
|
d4 |
45.1℃≤设置温度＜65℃ |
|
|
|
|
S4 |
电磁阀1 |
0（开）或1（关） |
|
|
|
C4 |
电磁阀2 |
0（开）或1（关） |
|
|
|
Y1 |
设置温度+y1 |
全制冷开通 |
|
|
|
Y2 |
设置温度-y2 |
制冷关闭 |
|
|
|
下降键+按编程键：LCK=238 |
||||
|
Cn: |
打印设置 |
0～1 |
0：关闭 1：打印 |
|
|
Pt: |
打印时间间隔设置 |
0～999min |
|
|
|
ba: |
打印波特率 |
|
|
|
|
P1: |
预置 |
|
|
|
|
d1: |
修改年 |
|
|
|
|
d2: |
修改月 |
|
|
|
|
d3: |
修改日 |
|
|
|
|
d4: |
修改小时 |
|
|
|
|
d5: |
修改分 |
|
|
|
操作实例见附录。
4、微型打印机说明
（可选配置，购置时请提出此要求）
4.1 热敏盘装打印机：
IDC十针型插座的打印机连接：IDC10的5（从排线红线数起5）接 485（+）；IDC10的9（从排线红线数起9）接485（-）；bo=3,通信速度为9600bit/s
按指示灯键：走纸按键，装打印纸时用该键（按下该键走纸，再按照一下该键停止走纸）
4.2 针式盘装打印机
IDC十针型插座的打印机连接：IDC10的5（从排线红线数起5）接 485（+）；IDC10的9（从排线红线数起9）接485（-）；bo=3,通信速度为9600bit/s
按指示灯键：走纸按键，装打印纸时用该键（按下该键走纸，再按照一下该键停止走纸）
5、电热加湿器使用说明：
①用本机所配软管将箱体加湿孔和加湿器出雾孔连接，同时将加湿器电源插头
插入本机加湿器电源插座。
②将加湿器水箱提起，底部水盖取下加水，同时按下加湿器电源开关和加热雾量开关。
6、使用注意事项：
A、本机已事先设定如下自动功能及保护措施：
① 首次通电及中途断电后，压缩机需延时1～3分钟才进入工作状态。
② 首次开机或重新设定温度后首次到达设定温度前：
ａ）升温时不进行除湿；
ｂ）降温时不进行加湿。
③ 箱内温度超越设定值±4℃时，蜂鸣提示。超越65℃切断内部加热管电源。
B、若因开门时间太长而引至保护电路动作，可切断电源重开予以解决。
C、在使用高湿度后转至低湿度或从低温升至高温区域使用低湿度时，应检查箱内是否有积水，若有应处理后再使用。
D、箱内培养物不宜存放太密，以免影响箱内气流循环。
E、切忌碰撞、拉动箱内探头，以免造成失控。
SHAPE \* MERGEFORMAT
五、故障分析与排除
表4：简单故障请参阅
|
故障现象 |
原 因 分 析 |
排 除 方 法 |
备注 |
|
电源指示灯不亮 |
1插座无电源 2熔断器熔断 |
1查插座 2换熔断器 |
位于箱后 |
|
不加热(不升温) |
1加热指示灯不亮为控制板故障 2加热指示灯亮为加热管烧断 |
1换控制板 2换加热管 |
|
|
不制冷(不降温) |
1制冷指示灯不亮为控制板故障 2制冷指示灯亮为制冷系统故障 3 压缩机启动或再次运行延时时间未到 |
1换控制板 2维修制冷系统 3请稍等 |
|
|
加热或制冷指示灯亮但不升温或不降温 |
控制板故障 |
换控制板 |
位于仪表内 |
|
光照灯管不亮 |
光管坏 |
换光管器 |
|
|
设备停止使用再启动时，时钟、日期不会自动跟踪 |
时钟电池失效 |
更换同型号时钟电池 |
位于仪表CPU上 |
|
Er1: 温度显示为“HH”不变 |
感温探头短路或引线开路 |
换探头Pt100 |
|
|
Er2: 蜂鸣器响,电源指示灯闪烁 |
电源供应电压不稳 |
检查供电线路,改善电网供电,或增加稳压电源 |
|
|
Er3: 蜂鸣器响，温度超过设定值±4℃ |
药物稳定性试验箱有故障，可能原因： 1. 药物稳定性试验箱门没关好 2. 制冷剂泄漏 3. 循环风机不转 4. 控制板故障 |
1. 关好门,停电2分钟后重新开机 2. 查漏,补焊,重新充制冷剂 3. 更换循环风机 4. 更换控制板 |
|
|
不加湿 (显示屏加湿指示灯亮， 但加湿器指示灯不亮) |
加湿器故障 |
换加湿器 |
|
|
湿度不上升 (显示屏加湿指示灯亮， 加湿器指示灯也亮) |
①加湿器加湿量太小 ③加湿器底座水大多 |
①加大加湿量 ③将底座水倒掉部分 |
|
|
湿度显示为“99.9”不变 |
①箱内湿度处于过饱和状态 ②湿度传感器或引线短路 ③加湿器雾化量调得太大 |
①开除湿或打开箱门 ②换湿度传感器 ③调小雾化量 |
|
注：如不属以上故障或以上故障无法排除，请与我司技术服务部或各地维修点联系。
SHAPE \* MERGEFORMAT
六、保养和维护
1、试验箱必须置于避阳光、通风、干燥的地方，设备与墙壁距离不小于10cm。
2、试验箱应安装在有可靠接地的三脚电源插座上，保证正常工作和人身安全。
3、为了保持设备的美观，不准用酸和碱及其它腐蚀性物品擦洗箱体内外表面，可定期用中性洗涤剂清洗，干布擦净。
4、熔断器更换时，应按熔断器标记中熔断电流及尺寸要求更换相同熔断器。
5、试验箱在使用时，应经常检查加湿器水箱中是否有水。
6、试验箱在不使用加湿时应将加湿器内的存水倒净并抹干。
7、应每隔六个月左右扫除背部冷凝器上的灰尘、污物，以保证机器在运行中良好的散热条件。
8、当试验箱不用时应切断电源，并保持箱内干净、干燥
SHAPE \* MERGEFORMAT
七、运输、贮存
1、运输
①不得野蛮运输。
②运输时倾斜角度应＜45度，禁止平放或倒立。
③拆箱后运输不得碰撞箱后制冷机组管路。
2、贮存
试验箱开箱前或开箱后长期不使用时，应贮存在下述条件之下：
①环境温度：0～40℃；
②相对湿度：≤80%RH；
③大气压力范围：86kPa～106kPa。
SHAPE \* MERGEFORMAT
八、开箱检查
1、开箱后应拿出使用说明书按“附件清单”查对所有附件是否齐全，规格是否相符。
2、参照使用说明书进行验收运行。
SHAPE \* MERGEFORMAT
九、附件清单
|
名称 |
HYM-100-Y HYM-150-Y |
HYM-250-Y HYM-400-Y |
HYM-325-Y HYM-500-Y HYM-600-Y |
HYM-800-Y |
HYM-1000-Y HYM-1200-Y HYM-1500-Y |
|
1、产品使用说明书 |
1本 |
1本 |
1本 |
1本 |
1本 |
|
2、产品质量跟踪卡 |
1张 |
1张 |
1张 |
1张 |
1张 |
|
3、加湿器 |
1台 |
1台 |
1台 |
2台 |
2台 |
|
4、加湿管 |
1条 |
1条 |
1条 |
2条 |
2条 |
|
5、保险丝 |
2个(8A) |
2个(8A\15A) |
2个(10A) |
2个(15A) |
2个(15A) |
|
6、托网 |
3个 |
4个 |
325L：4个500L/600L：6个 |
800L:8个 |
1000L:10个 1200L:12个 1500L:15个 |
|
7、挂钩 |
14个 |
18个 |
18个 |
800L:34个 |
1000L:42个 1200L:50个 1500L:62个 |
|
8、接水盘 |
1个 |
1个 |
1个 |
1个 |
1个 |
特别声明：
1、依有关条例规定，本产品自用户购买之日起，凡非用户人为引起的故障一律保修一年。
2、本司保留对产品的设计更改权，产品以后如有设计更改，恕不另行通知。
3、本使用说明书涵盖技术说明书内容。
4、本使用说明书版本号V201568。
、 SHAPE \* MERGEFORMAT
十、附录
１、操作实例
1.1—先确定所需工作参数
所需温度：25.0℃
所需湿度：60%RH
—操作方法：
① 按一次，时间窗（始终显示北京时间或调整的时间）、温度窗、湿度窗、显示 如下：
温度显示值为上一次使用时的设定温度值。温度窗小数位闪，按 使小数位为“0”；按移动光标，使温度窗个位数闪，按 使个位数为“5”； 再按移动光标，使温度窗十位数闪，按 使十位数为“2”。
②按一次，确认温度。时间窗（始终显示北京时间或调整的时间）、温度窗、湿度窗、显示如下：
|
湿度显示值为上一次使用时的设定湿度值。湿度窗小数位数闪，按 使小数位为“0”； 再按移动光标，使湿度窗个、十位数闪，按 使个数位为“0”、 十数位为“6”
③按一次，退出设定状态。
④在10S内无任何键按下时，自动退出设定状态并保存参数.
2、限温报警值，延时报警值操作实例
—参数说明：
① LCK=55，进入上、下限温度报警值和延时报警值设置功能。
②上限、下限温度报警值可设，范围：0～50℃；
℃1：上限温度报警值，℃2：下限温度报警值。
③延时报警值，延时时间0-99min可设；HLt: 延时报警时间；消除培养箱在运行过 程中经常开门导致超温报警的问题。
④出厂默认值: ℃1=4；℃2=4；HLt=0。
—操作实例：
确定工作参数，℃1=2；℃2=3；HLt=10。（温度高于设定值+℃1或温度低于设定值-℃2，在HLt规定时间内温度不能达到设定值-℃2～设定值+℃1范围内，培养箱会自动发出声音报警，达到则不报警。）
①按一次，显示屏出现LCK=00，按增加键和移位键输入LCK=55。
②再按一次，显示屏显示℃1=4，按减键输入2。
③再按一次，显示屏显示℃2=4，按减键输入3。
④再按一次，显示屏显示HLt=0，按增加键和移位键输入10。
⑤按确认并退出设定状态。
|
||||
|
||||
上海沪粤明科学仪器有限公司
|
目 录 |
一、概述……………………………………………………………………………3
二、结构特征………………………………………………………………………4
三、技术特性………………………………………………………………………5
四、使用说明及注意事项…………………………………………………………7
五、故障分析与排除………………………………………………………………10
六、保养与维护……………………………………………………………………11
七、运输、贮存……………………………………………………………………11
八、开箱检查………………………………………………………………………11
九、附件清单………………………………………………………………………12
十、附录……………………………………………………………………………12
SHAPE \* MERGEFORMAT
一、概述
1、产品特点
—大屏幕彩色显示屏：
同时显示时钟、温度、湿度，动态图标直观指示药物箱运行状况。
—精度高：
温度显示精度0.1℃，湿度显示精度0.1%RH.微电脑控制，准确直观，恒温恒湿精度高。轻触型按键，温湿度调整方便。
—安全可靠：
电源过压、欠压保护，双重限温(超高温、超低温报警值0～69.9℃可设及上限70℃)保护。
—环保节能：
保温层采用硬质聚氨酯整体灌注，牢固耐用，高效节能。
—自诊断功能：
故障自动诊断，电源电压自动检测报警，故障直观指示。
—自动打印或记录
（可选配置，定货时请注明）：数据打印机或曲线记录仪自动打印或记录温度历史数据或曲线，方便查阅、存档。
—RS485计算机通信接口
（可选配置，定货时请注明）
2、适用范围及主要用途
药物稳定性试验箱 (简称试验箱、下同)是具有恒温、恒湿功能的高精度实验室设备，是生物工程、卫生防疫、制药、化工、食品、饮料、农业、畜牧，水产等科研部门、大专院校的理想之选。
广泛应用于各种药物、化工原料、木材、建材的有效性及老化试验，以及霉菌、组织细胞、微生物、抗生物的培养及其它用途的药物稳定性试验。
3、品种、规格：
试验箱有大小多个规格。
4、型号的组成及其意义
HYM - XXX - Y
设计序号(Y代表药物试验箱))
公称容积(以升为单位)
产品代号(代表冷热恒温)
5、使用环境条件
试验箱应在下述条件下使用
①环境温度：5～40℃
②环境湿度：≤80%RH；
③大气压力范围：86kPa～106kPa。
6、工作条件
①药物稳定性试验箱应在AC(220±22)V (50±1)Hz电源上工作。
②工作制方式：连续。
SHAPE \* MERGEFORMAT
二、结构特征
—箱体：
外箱采用优质冷轧薄钢板，内箱用不锈钢制成，保温层采用硬质 聚胺脂整体发泡。
—门体：
门壳由冷轧钢板冲压制成，中部镶有中空玻璃以利观察。门边衬垫采用磁性胶与箱体密封。
—制冷系统：
由压缩机、冷凝器、毛细管、蒸发器等构成。
—加热系统：
由不锈钢翅片加热器构成。
—气流循环系统：
采用优质轴流风扇。
—控制系统：
微电脑控制，温度和湿度单独显示。
—加湿系统：
由电热蒸气加湿器执行加湿任务。
—除湿系统：
由制冷系统执行。
—托网：
采用圆钢制成直网状的搁架经电镀或喷塑而成，可调节高度。
SHAPE \* MERGEFORMAT
三、技术特性
试验箱是为适应所需用途(概述中2)而制造的能控制加热、制冷、加湿的一种药物稳定性试验设备。
主要技术参数(表1、表2)
表1：箱体尺寸
|
产品型号 |
外型尺寸 |
内箱尺寸 |
|
HYM-100-Y |
500mm×506mm×1116mm |
430mm×413mm×570mm |
|
HYM-150-Y |
520mm×520mm×1350mm |
450mm×430mm×780mm |
|
HYM-250-Y |
570mm×567mm×1600mm |
500mm×478mm×1030mm |
|
HYM-325-Y |
610mm×640mm×1670mm |
540mm×545mm×1105mm |
|
HYM-400-Y |
700mm×610mm×1880mm |
600mm×500mm×1130mm |
|
HYM-500-Y |
1070mm×610mm×1595mm |
1000mm×520mm×980mm |
|
HYM-600-Y |
1150mm×650mm×1615mm |
1080mm×560mm×1000mm |
|
HYM-800-Y |
1270mm×710mm×1695mm |
1200mm×620mm×1080mm |
|
HYM-1000-Y |
1270mm×830mm×1755mm |
1200mm×740mm×1140mm |
|
HYM-1200-Y |
1870mm×710mm×1695mm |
1800mm×620mm×1080mm |
|
HYM-1500-Y |
1870mm×830mm×1755mm |
1800mm×740mm×1140mm |
表2 主要技术参数
|
型号 项目 |
HYM-100-Y HYM-150-Y |
HYM-250-Y HYM-325-Y HYM-400-Y |
HYM-500-Y |
HYM-600-Y HYM-800-Y |
HYM-1000-Y HYM-1200-Y HYM-1500-Y |
|
公称容积 |
100L、150L |
250L、325L、400L |
500L |
600L、800L |
1000L、1200L、1500L |
|
控温范围 |
5℃～65℃(注1) |
5℃～65℃(注1) |
5℃～65℃(注2) |
5℃～65℃(注2) |
5℃～65℃(注2) |
|
温度波动性允差 |
±0.3℃ |
250L：±0.4℃ 325L：±0.6℃ 400L: ±0.6℃ |
±0.8℃ |
±1℃ |
±1.2℃ |
|
温度均匀性允差 |
±0.8℃ |
250L：±0.8℃ 325L: ±1℃ 400L: ±1℃ |
500L:±1.2℃
|
600L:±1.2℃ |
1000L:±1.5℃ |
|
800L:±1.5℃ |
1200L、1500L:±1.8℃ |
||||
|
控湿范围(注2) |
35%RH ~ 90%RH |
35%RH ~ 90%RH |
35%RH ~ 90%RH |
35%RH ~ 90%RH |
35%RH ~ 90%RH |
|
湿度波动 |
±5%RH |
±5%RH |
±5%RH |
±5%RH |
±5%RH |
|
照明功率 |
6VA |
6VA |
6VA |
6VA |
1000L:6VA、1200L、1500L:12VA |
|
压缩机功率 |
100L：67VA 150L: 74VA |
250L：186VA 325L：186VA 400L: 247VA |
370VA |
555VA 740VA |
1000L:740VA、1200L:1300VA、1500L:1480VA |
|
加热功率 |
150VA |
300VA |
300VA |
600L:600VA 800L:900VA |
900VA |
|
加湿功率 |
340VA |
340VA |
340VA |
340VA |
1000L:680VA 1200L:680VA 1500L:680VA |
|
|
R134a |
R134a |
R134a |
R134a |
R134a |
注： 以上参数在30℃±2℃恒温室测出。
注1：如需使用较低温度，应当遵循如下原则：使用温度≥环境温度－20℃
注2：完全受控温湿度范围（如图1）
湿度受控区T（℃）
SHAPE \* MERGEFORMAT
四、使用说明及注意事项
1、药物稳定性试验箱面板指示：
2、、按键说明：
：在正常监控状态，按进入编程或参数修改状态；在编程或参数修改状态，按则确认修改的参数，并进入下一个参数或完成修改。
：在正常监控状态，按查询当前运行参数；在编程或参数修改状态，按进行光标移位，可修改闪烁数字的参数；在编程状态，按2秒，在“哔”一声后，当前时段所有参数复制给下一时段，继续该操作（连按或间隔按），连续复制。
：在编程或参数修改状态，按数值减少。
：在编程或参数修改状态，按数值增加。按5秒，手动打印。
：照明开关：按一下照明开，再按一下照明关。
：电源开关：按一下药物稳定性试验箱工作，再按一下药物稳定性试验箱不工作。药物稳定性试验箱移位、检修或二天以上不工作，请将电源插头拨掉。
＋：在编程或参数修改状态同时按下 ，立即退出编程或参数修改状态，进入正常监控状态。
＋：进入内部参数修改，出厂已设置，客户不需更改。
3、内部参数功能
在仪表通电后，按＋键，将进入参数设定菜单：
|
控制板内部运行参数 |
||||
|
按编程+下降键 ：LCK=000 |
||||
|
提示符 |
名 称 |
设定范围 |
说 明 |
|
|
下降键+按编程键：LCK=55 |
||||
|
℃1： |
温度上限报警设定； |
0-50℃ |
|
|
|
℃2： |
温度下限报警设定； |
0-50℃ |
|
|
|
HLt: |
延时报警时间设定,单位为分钟； |
0-99 |
|
|
|
下降键+按编程键：LCK=66 |
||||
|
SC1： |
温度修正值 |
（-10～10）℃ |
|
|
|
SC2： |
湿度修正值（生化光照无此参数） |
（-50～50）% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
提示符 |
名 称 |
设定范围 |
说 明 |
|
|
下降键+按编程键：LCK=99 |
||||
|
0:00 |
定时功能 |
0～99:56 |
时间窗口闪烁,可修改定时时间 |
|
|
下降键+按编程键：LCK=118 |
||||
|
d1 |
设置温度＜14.9℃ |
|
|
|
|
S1 |
电磁阀1 |
0（开）或1（关） |
|
|
|
C1 |
电磁阀2 |
0（开）或1（关） |
|
|
|
d2 |
15℃≤设置温度＜34.9℃ |
|
|
|
|
S2 |
电磁阀1 |
0（开）或1（关） |
|
|
|
C2 |
电磁阀2 |
0（开）或1（关） |
|
|
|
d3 |
35℃≤设置温度≤45℃ |
|
|
|
|
S3 |
电磁阀1 |
0（开）或1（关） |
|
|
|
C3 |
电磁阀2 |
0（开）或1（关） |
|
|
|
d4 |
45.1℃≤设置温度＜65℃ |
|
|
|
|
S4 |
电磁阀1 |
0（开）或1（关） |
|
|
|
C4 |
电磁阀2 |
0（开）或1（关） |
|
|
|
Y1 |
设置温度+y1 |
全制冷开通 |
|
|
|
Y2 |
设置温度-y2 |
制冷关闭 |
|
|
|
下降键+按编程键：LCK=238 |
||||
|
Cn: |
打印设置 |
0～1 |
0：关闭 1：打印 |
|
|
Pt: |
打印时间间隔设置 |
0～999min |
|
|
|
ba: |
打印波特率 |
|
|
|
|
P1: |
预置 |
|
|
|
|
d1: |
修改年 |
|
|
|
|
d2: |
修改月 |
|
|
|
|
d3: |
修改日 |
|
|
|
|
d4: |
修改小时 |
|
|
|
|
d5: |
修改分 |
|
|
|
操作实例见附录。
4、微型打印机说明
（可选配置，购置时请提出此要求）
4.1 热敏盘装打印机：
IDC十针型插座的打印机连接：IDC10的5（从排线红线数起5）接 485（+）；IDC10的9（从排线红线数起9）接485（-）；bo=3,通信速度为9600bit/s
按指示灯键：走纸按键，装打印纸时用该键（按下该键走纸，再按照一下该键停止走纸）
4.2 针式盘装打印机
IDC十针型插座的打印机连接：IDC10的5（从排线红线数起5）接 485（+）；IDC10的9（从排线红线数起9）接485（-）；bo=3,通信速度为9600bit/s
按指示灯键：走纸按键，装打印纸时用该键（按下该键走纸，再按照一下该键停止走纸）
5、电热加湿器使用说明：
①用本机所配软管将箱体加湿孔和加湿器出雾孔连接，同时将加湿器电源插头
插入本机加湿器电源插座。
②将加湿器水箱提起，底部水盖取下加水，同时按下加湿器电源开关和加热雾量开关。
6、使用注意事项：
A、本机已事先设定如下自动功能及保护措施：
① 首次通电及中途断电后，压缩机需延时1～3分钟才进入工作状态。
② 首次开机或重新设定温度后首次到达设定温度前：
ａ）升温时不进行除湿；
ｂ）降温时不进行加湿。
③ 箱内温度超越设定值±4℃时，蜂鸣提示。超越65℃切断内部加热管电源。
B、若因开门时间太长而引至保护电路动作，可切断电源重开予以解决。
C、在使用高湿度后转至低湿度或从低温升至高温区域使用低湿度时，应检查箱内是否有积水，若有应处理后再使用。
D、箱内培养物不宜存放太密，以免影响箱内气流循环。
E、切忌碰撞、拉动箱内探头，以免造成失控。
SHAPE \* MERGEFORMAT
五、故障分析与排除
表4：简单故障请参阅
|
故障现象 |
原 因 分 析 |
排 除 方 法 |
备注 |
|
电源指示灯不亮 |
1插座无电源 2熔断器熔断 |
1查插座 2换熔断器 |
位于箱后 |
|
不加热(不升温) |
1加热指示灯不亮为控制板故障 2加热指示灯亮为加热管烧断 |
1换控制板 2换加热管 |
|
|
不制冷(不降温) |
1制冷指示灯不亮为控制板故障 2制冷指示灯亮为制冷系统故障 3 压缩机启动或再次运行延时时间未到 |
1换控制板 2维修制冷系统 3请稍等 |
|
|
加热或制冷指示灯亮但不升温或不降温 |
控制板故障 |
换控制板 |
位于仪表内 |
|
光照灯管不亮 |
光管坏 |
换光管器 |
|
|
设备停止使用再启动时，时钟、日期不会自动跟踪 |
时钟电池失效 |
更换同型号时钟电池 |
位于仪表CPU上 |
|
Er1: 温度显示为“HH”不变 |
感温探头短路或引线开路 |
换探头Pt100 |
|
|
Er2: 蜂鸣器响,电源指示灯闪烁 |
电源供应电压不稳 |
检查供电线路,改善电网供电,或增加稳压电源 |
|
|
Er3: 蜂鸣器响，温度超过设定值±4℃ |
药物稳定性试验箱有故障，可能原因： 1. 药物稳定性试验箱门没关好 2. 制冷剂泄漏 3. 循环风机不转 4. 控制板故障 |
1. 关好门,停电2分钟后重新开机 2. 查漏,补焊,重新充制冷剂 3. 更换循环风机 4. 更换控制板 |
|
|
不加湿 (显示屏加湿指示灯亮， 但加湿器指示灯不亮) |
加湿器故障 |
换加湿器 |
|
|
湿度不上升 (显示屏加湿指示灯亮， 加湿器指示灯也亮) |
①加湿器加湿量太小 ③加湿器底座水大多 |
①加大加湿量 ③将底座水倒掉部分 |
|
|
湿度显示为“99.9”不变 |
①箱内湿度处于过饱和状态 ②湿度传感器或引线短路 ③加湿器雾化量调得太大 |
①开除湿或打开箱门 ②换湿度传感器 ③调小雾化量 |
|
注：如不属以上故障或以上故障无法排除，请与我司技术服务部或各地维修点联系。
SHAPE \* MERGEFORMAT
六、保养和维护
1、试验箱必须置于避阳光、通风、干燥的地方，设备与墙壁距离不小于10cm。
2、试验箱应安装在有可靠接地的三脚电源插座上，保证正常工作和人身安全。
3、为了保持设备的美观，不准用酸和碱及其它腐蚀性物品擦洗箱体内外表面，可定期用中性洗涤剂清洗，干布擦净。
4、熔断器更换时，应按熔断器标记中熔断电流及尺寸要求更换相同熔断器。
5、试验箱在使用时，应经常检查加湿器水箱中是否有水。
6、试验箱在不使用加湿时应将加湿器内的存水倒净并抹干。
7、应每隔六个月左右扫除背部冷凝器上的灰尘、污物，以保证机器在运行中良好的散热条件。
8、当试验箱不用时应切断电源，并保持箱内干净、干燥
SHAPE \* MERGEFORMAT
七、运输、贮存
1、运输
①不得野蛮运输。
②运输时倾斜角度应＜45度，禁止平放或倒立。
③拆箱后运输不得碰撞箱后制冷机组管路。
2、贮存
试验箱开箱前或开箱后长期不使用时，应贮存在下述条件之下：
①环境温度：0～40℃；
②相对湿度：≤80%RH；
③大气压力范围：86kPa～106kPa。
SHAPE \* MERGEFORMAT
八、开箱检查
1、开箱后应拿出使用说明书按“附件清单”查对所有附件是否齐全，规格是否相符。
2、参照使用说明书进行验收运行。
SHAPE \* MERGEFORMAT
九、附件清单
|
名称 |
HYM-100-Y HYM-150-Y |
HYM-250-Y HYM-400-Y |
HYM-325-Y HYM-500-Y HYM-600-Y |
HYM-800-Y |
HYM-1000-Y HYM-1200-Y HYM-1500-Y |
|
1、产品使用说明书 |
1本 |
1本 |
1本 |
1本 |
1本 |
|
2、产品质量跟踪卡 |
1张 |
1张 |
1张 |
1张 |
1张 |
|
3、加湿器 |
1台 |
1台 |
1台 |
2台 |
2台 |
|
4、加湿管 |
1条 |
1条 |
1条 |
2条 |
2条 |
|
5、保险丝 |
2个(8A) |
2个(8A\15A) |
2个(10A) |
2个(15A) |
2个(15A) |
|
6、托网 |
3个 |
4个 |
325L：4个500L/600L：6个 |
800L:8个 |
1000L:10个 1200L:12个 1500L:15个 |
|
7、挂钩 |
14个 |
18个 |
18个 |
800L:34个 |
1000L:42个 1200L:50个 1500L:62个 |
|
8、接水盘 |
1个 |
1个 |
1个 |
1个 |
1个 |
特别声明：
1、依有关条例规定，本产品自用户购买之日起，凡非用户人为引起的故障一律保修一年。
2、本司保留对产品的设计更改权，产品以后如有设计更改，恕不另行通知。
3、本使用说明书涵盖技术说明书内容。
4、本使用说明书版本号V201568。
、 SHAPE \* MERGEFORMAT
十、附录
１、操作实例
1.1—先确定所需工作参数
所需温度：25.0℃
所需湿度：60%RH
—操作方法：
① 按一次，时间窗（始终显示北京时间或调整的时间）、温度窗、湿度窗、显示 如下：
温度显示值为上一次使用时的设定温度值。温度窗小数位闪，按 使小数位为“0”；按移动光标，使温度窗个位数闪，按 使个位数为“5”； 再按移动光标，使温度窗十位数闪，按 使十位数为“2”。
②按一次，确认温度。时间窗（始终显示北京时间或调整的时间）、温度窗、湿度窗、显示如下：
|
|
湿度显示值为上一次使用时的设定湿度值。湿度窗小数位数闪，按 使小数位为“0”； 再按移动光标，使湿度窗个、十位数闪，按 使个数位为“0”、 十数位为“6”
③按一次，退出设定状态。
④在10S内无任何键按下时，自动退出设定状态并保存参数.
2、限温报警值，延时报警值操作实例
—参数说明：
① LCK=55，进入上、下限温度报警值和延时报警值设置功能。
②上限、下限温度报警值可设，范围：0～50℃；
℃1：上限温度报警值，℃2：下限温度报警值。
③延时报警值，延时时间0-99min可设；HLt: 延时报警时间；消除培养箱在运行过 程中经常开门导致超温报警的问题。
④出厂默认值: ℃1=4；℃2=4；HLt=0。
—操作实例：
确定工作参数，℃1=2；℃2=3；HLt=10。（温度高于设定值+℃1或温度低于设定值-℃2，在HLt规定时间内温度不能达到设定值-℃2～设定值+℃1范围内，培养箱会自动发出声音报警，达到则不报警。）
①按一次，显示屏出现LCK=00，按增加键和移位键输入LCK=55。
②再按一次，显示屏显示℃1=4，按减键输入2。
③再按一次，显示屏显示℃2=4，按减键输入3。
④再按一次，显示屏显示HLt=0，按增加键和移位键输入10。
⑤按确认并退出设定状态。
